Un/une Content Coordinator - Content Coordinator/-in

Vous prenez en charge la création et la diffusion de contenus multimédias valorisant les activités de la coopérative et de l'élevage Holstein.

Sie sind für die Erstellung und Verbreitung von Multimedia-Inhalten verantwortlich, welche die Tätigkeiten der Genossenschaft und die Holsteinzucht in den Vordergrund stellen.

• Gérer les canaux de communication digitaux, incluant l’animation des réseaux sociaux, la newsletter mensuelle et le site web.
• Réaliser des prises de vues photo/vidéo sur le terrain (exploitations agricoles, événements et concours) et assurer des prises de son de qualité.
• Effectuer le montage vidéo, le mixage audio et la création de contenus visuels attractifs.
• Rédiger et coordonner des contenus bilingues (fr-de) pour les différents supports de communication.

• Betreuung der digitalen Kommunikationskanäle, einschliesslich Pflege von Social Media, des monatlichen Newsletters und der Webseite
• Foto- und Videoaufnahmen auf Landwirtschaftsbetrieben sowie an Veranstaltungen und Ausstellungen
• Videomontage, Tonabmischung und Erstellung von visuell attraktiven Inhalten
• Verfassung und Koordination von zweisprachigen Inhalten (D-F) für die verschiedenen Kommunikationskanäle

• Formation : CFC de Interactive Media Designer ou formation achevée dans le domaine du multimédia, de la production audiovisuelle ou de la communication.
• Compétences techniques : Maîtrise et des outils professionnels (suites Office/Adobe ainsi que programmes équivalents) et de la production vidéo (cadrage, montage & audio).
• Langues : Langue maternelle allemande ou française avec maîtrise de la deuxième langue.
• Affinité agricole : Un intérêt marqué pour le monde de l’élevage bovin est un atout.
• Autres : Autonomie, esprit d’initiative et excellentes compétences relationnelles. Permis de conduire obligatoire.

• Ausbildung: EFZ als Interactive Media Designer oder abgeschlossene Ausbildung in Multimedia, audiovisuelle Produktion oder Kommunikation
• Technische Kompetenzen: Beherrschung professioneller Tools (Office/Adobe-Suite sowie gleichwertige Programme) sowie der Videoproduktion (Aufnahme, Montage & Ton)
• Sprachen: Muttersprache Deutsch oder Französisch mit sehr guten Kenntnissen der zweiten Sprache
• Affinität zur Landwirtschaft: Ein ausgeprägtes Interesse an der Rinderzucht ist von Vorteil.
• Sonstiges: selbständiges Arbeiten, Eigeninitiative und hohe soziale Kompetenz. Führerschein erforderlich

• Un poste varié dans une organisation dynamique.
• Un salaire et des conditions sociales attractifs.
• Des infrastructures et du matériel modernes, un environnement de travail agréable.

• Eine vielfältige Tätigkeit in einem dynamischen Unternehmen
• Attraktive Lohn- und Sozialleistungen
• Moderne Einrichtungen und Ausrüstung sowie ein angenehmes Arbeitsumfeld

De suite ou à convenir, 60-80%

Pour toute question, Michel Geinoz, directeur, se tient volontiers à votre disposition au numéro 026 564 12 00.

Les dossiers de candidature avec documents usuels ainsi qu’un portfolio des réalisations sont à adresser à par le site d’offres d’emploi

Les offres incomplètes ou hors profil ne seront pas traitées.

Sofort oder nach Vereinbarung, 60-80%

Der Direktor, Michel Geinoz, beantwortet Ihre Fragen gerne unter der Nummer 026 564 12 00

Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit den üblichen Unterlagen sowie ein Portfolio der bisherigen Arbeiten über die Job-Webseite

Unvollständige oder unpassende Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.